プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
めんみつ【綿密】
綿密な(に) 〔細密な〕minute(ly) [mainjúːt(li)|-njúːt-];〔正確な〕exact(ly);〔周到な〕careful(ly);〔細心の〕scrupulous(ly)
綿密な観察
minute observation
綿密な計画を立てる
make a detailed plan
綿密に調査する
make a close [careful] investigation ((of))
彼の行動は綿密な計算の上だ
「He acted like that after [His actions were based on] careful calculation./His actions were carefully calculated.