プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
えんつづき【縁続き】
❶〔親類として〕
私には縁続きになる人です
He is a relative [relation] of mine.
彼女は結婚によって私の家と縁続きになりました
She is related to my family by marriage.
❷〔縁側で〕
離れは母屋と縁続きになっている
The detached room is connected to the main house [building] by a corridor.