群れ

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

むれ【群れ】

a group；〔人の〕a crowd, a throng；〔暴徒の〕a mob；〔獣の〕a herd ((of cattle))；〔狼・猟犬の〕a pack；〔羊・山羊の〕a flock；〔鳥の〕a flock；〔飛ぶ鳥の〕a flight；〔虫の〕a swarm；〔魚・鯨の〕a school, a shoal；〔無生物・植物などの〕a cluster

飛んでいく雁の群れ
a flight of wild geese

群れをなす
form groups／cluster [group] together

失業者が群れをなして集まった
Jobless people thronged together (to form a great crowd).

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」