老舗

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

しにせ【^▲老^▲舗】

a long-established store

五代続いた老舗
a store run by the same family for five generations

父の死後母が老舗ののれんを守ってきた
My mother has kept our old family shop going since my father's death.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」