肘鉄砲

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

ひじでっぽう【肘鉄砲】

&fRoman1;〔ひじの先で突くこと〕

混んだバスでおばあさんにひじ鉄砲を食わされた
An old woman elbowed me in the crowded bus.

&fRoman2;〔拒絶すること〕 ((meet with)) a rebuff

彼女にひじ鉄砲を食らった
She gave me a rebuff.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」