脚色

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

きゃくしょく【脚色】

&fRoman1;〔脚本に書きかえること〕dramatization

脚色する dramatize ((a novel))；adapt ((a novel)) for a movie [play]

幸田文の自伝小説『弟』が水木洋子の脚色によって映画化された
Aya Koda's autobiographical novel, My brother, was adapted for the screen by Yoko Mizuki.

&fRoman2;〔粉飾〕

彼の話には脚色が多い
He tends to embellish [color] everything he says.

脚色者

a dramatizer; an adapter

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」