プログレッシブ和英中辞典(第３版)の解説
くるしめる【苦しめる】
1 〔肉体に苦痛を与える〕cause ((a person)) pain
- 長い間リューマチに苦しめられている
He has been 「suffering from [troubled with] rheumatism for a long time.
2 〔いじめる〕torment; 〔困らせる〕trouble, worry, annoy
- 一晩中蚊に苦しめられた
We were plagued by mosquitoes all night long. - 山田先生は難しい問題を出して学生を苦しめるのが好きだ
Mr. Yamada likes tormenting his students with difficult questions. - そんなに自分を苦しめなくてもよかったのに
You need not have worried (yourself) so much. - 飲んだくれの亭主には大変苦しめられました
My drunk of a husband caused me 「great distress [so much trouble].