プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
くなん【苦難】
hardship; suffering
苦難に耐えた[乗り切った]
She bore [weathered] her hardships.
絶えざる苦難の一生であった
His was a life of constant suffering.
彼は苦難の道を歩む覚悟ができていた
He was prepared to take a thorny path.
日本語の解説|苦難とは
hardship; suffering
苦難に耐えた[乗り切った]
She bore [weathered] her hardships.
絶えざる苦難の一生であった
His was a life of constant suffering.
彼は苦難の道を歩む覚悟ができていた
He was prepared to take a thorny path.
《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...