草臥れ儲け

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

くたびれもうけ【^▲草^×臥れ^×儲け】

くたびれもうけの仕事
a thankless task

彼を訪ねたが不在でくたびれもうけだった
He was out when I went to see him, so it was a waste of effort [energy].

骨折り損のくたびれもうけになるだけだ
You'll get nothing for your trouble.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」