草葉

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

くさば【草葉】

草葉の陰で
in one's grave／after one's death

草葉の陰で娘のことを案じているだろう
She won't be able to rest in her grave, worrying about her daughter.

それを知ったら草葉の陰でお母さんが泣くだろう
Your mother would turn in her grave if she knew.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」