落ち込む

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

おちこむ【落ち込む】

&fRoman1;

❶〔落ちてはまる〕fall into

溝に落ち込んだ
I fell into a ditch.

❷〔へこむ〕fall in；〔沈下する〕sink

昨日の雨で地面が落ち込んだ
The ground has sunk [caved] in because of yesterday's rain.

&fRoman2;〔悪い状態になる〕 ⇒おちいる（陥る）Ⅱ①

税収が落ち込んだ
Tax revenues fell (off).

彼はすっかり落ち込んでいる
He's in very low spirits.／He's 「very depressed [despondent].

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」