プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
とろける【×蕩ける】
&fRoman1;〔溶けてどろどろになる〕melt (away) ⇒とける(溶ける)
&fRoman2;〔うっとりする〕
彼女はとろけるような顔で彼を迎えた
She greeted him with 「a rapt [an enraptured] expression.
心もとろけるような恋のささやき
the enchanting murmurs of love
日本語の解説|蕩けるとは
&fRoman1;〔溶けてどろどろになる〕melt (away) ⇒とける(溶ける)
&fRoman2;〔うっとりする〕
彼女はとろけるような顔で彼を迎えた
She greeted him with 「a rapt [an enraptured] expression.
心もとろけるような恋のささやき
the enchanting murmurs of love
1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...