蟠る

日本語の解説|蟠るとは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

わだかまる【×蟠る】

&fRoman1;〔とぐろをまく〕coil; curl around [round]

黒雲が峰の上にわだかまっていた
Black clouds curled around the peak.

&fRoman2;〔すっきりしないでこだわる〕

心に憎悪感がわだかまっていた
A feeling of hatred lay smoldering in my heart.

それでも彼の心に根強くわだかまる不信の念は消えなかった
Even that did not remove 「the distrust deeply rooted in his mind [his deep-seated distrust].

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

中国のゴビ砂漠などの砂がジェット気流に乗って日本へ飛来したとみられる黄色の砂。西日本に多く,九州西岸では年間 10日ぐらい,東岸では2日ぐらい降る。大陸砂漠の砂嵐の盛んな春に多いが,まれに冬にも起る。...

黄砂の用語解説を読む