プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
しゅう【衆】
❶〔多数〕a great number, great numbers;〔民衆〕the people
烏合(うごう)の衆
⇒うごうのしゅう(烏合の衆)
彼らは衆を頼んで主張を曲げなかった
Relying on their great numbers, they 「refused to give up [stuck to their claim].
彼は衆に先んじて新しい思想を取り入れた
He was the first to adopt new ideas.
❷〔仲間〕
皆の衆,よく聞け
Listen to me, all of you.
村の若い衆
the young people in the village