プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
かいどう【街道】
&fRoman1;〔主要道路〕a highway（▼ 《英》 主に公的な場合に使う）；a thoroughfare；《英》 a trunk road
本街道
the main road
裏街道
⇒うらかいどう（裏街道）
甲州街道
the Koshu Highway
街道筋の村落
villages along the highway
&fRoman2;〔進路〕
人生の出世街道を行く
succeed in life／get ahead [on] in the world