表彰

日本語の解説|表彰とは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

ひょうしょう【表彰】

(official) commendation ((for a thing))

表彰する commend ((a person on [for] a thing))

彼は消火に協力して表彰された
He 「was officially commended [won official commendation] for helping the firemen fight a fire.

政府は緑化運動に尽くした林氏の功績を表彰した
The government made public recognition of the services rendered by Mr. Hayashi in the tree-planting campaign.

表彰式

a commendation ceremony;〔競技の〕「a prize-giving [an award-giving] ceremony

表彰状

((be awarded; be given)) a certificate of commendation, a testimonial;〔軍隊などの〕a citation

表彰台

〔競技の〕a podium; a winners' platform; a victory stand

表彰台に登る
mount the winners' platform

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む