コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

裁判

プログレッシブ和英中辞典(第3版)の解説

さいばん【裁判】

〔公判〕a trial
  • 公平な裁判
    a fair trial
  • 裁判に勝つ[負ける]
    win [lose] a suit
  • 人[事件]の裁判を行う
    try a person [a case]
  • 事件を裁判にかける
    bring a case 「before the court [into court]
  • 裁判が開かれている
    The court is in session./A case is being tried.
  • 公金横領のかどで裁判にかけられている
    He is being tried on a charge of embezzling public money./He is on trial for misappropriation of public funds.
  • まもなく彼の裁判が行われる
    He is going to 「be tried [stand trial] soon.
  • 彼は殺人罪で裁判にかけられる
    He faces trial for murder.
  • 彼は欠席裁判を受けた
    He was tried in absentia.
裁判員制度|a jury system
裁判官|a judge; 〔総称〕the court
裁判官忌避|a challenge of a judge
裁判官訴追委員会|the Judge Indictment Committee
裁判官弾劾裁判所|the Judge Impeachment Court
裁判権|jurisdiction
  • …に対して裁判権を有する
    have jurisdiction over...
裁判沙汰ざた|a lawsuit
  • 事件を裁判ざたにする
    take a case to court/go to court [law] over an affair
  • その事件は裁判ざたにならずに解決した
    The affair was settled out of court.
裁判所|a court (of law, of justice); a law court
  • 最高裁判所
    the Supreme Court
  • 高等[地方]裁判所
    a high [district] court
  • 家庭[簡易]裁判所
    a family [summary] court
裁判長|the presiding judge
裁判手続き|legal procedure
裁判費用|court costs

出典|小学館 プログレッシブ和英中辞典(第3版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

先輩証

文部科学省のOBなどが同省内に自由に出入りできる通行証のこと。同省の違法な天下りあっせん問題を受け、防止策の一環として2017年3月末で廃止(交付停止・使用禁止)となった。正式名称は「文部科学省先輩証...

続きを読む

コトバンク for iPhone