裂け目

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

さけめ【裂け目】

〔長い裂け目〕a slit；〔布地などの〕a tear [tέər], a rip；〔地面・岩などの〕a crack；〔氷河などの深いもの〕a chasm [kǽzm]

雲の裂け目
a break [rift] in the clouds

氷の裂け目
a crack [chasm] in the ice

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」