プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
ほじょ【補助】
❶〔援助〕assistance; help; aid
補助する assist; help; aid
補助的［の］ assistant
財政的に補助する
give financial aid [assistance] ((to))
叔父が学資を補助してくれた
My uncle helped me with my school expenses.
彼はだれからも補助を受けずにこの事業をなしとげた
He carried out this project entirely on his own.
彼女は全面的に娘の補助を受けて暮らしている
She depends entirely on her daughter for her living expenses.
この研究は国庫の補助を受けている
This research (project) is subsidized 「by the government [from public funds].
❷〔補足〕supplement
補助的［の］ supplementary; auxiliary; subsidiary
補助的手段
a supplementary means
手動ブレーキは制動装置の働きを補助している
The hand brake supplements the function of the main braking system.
彼らはその革命において補助的な役割を果たしたに過ぎない
They played only a minor role in the revolution.
補助椅子(いす)
「a spare [an extra] chair；〔バスなどの〕an auxiliary seat; a jump seat
補助員
an assistant
補助貨幣
a subsidiary coin
補助タイヤ
a spare tire
補助タンク
a spare tank
補助翼
an aileron [éilər&scripta_grave;n|-r&openo_grave;n]