プログレッシブ和英中辞典(第３版)の解説
ひだ【×襞】
1 〔布などにつけた〕a pleat, a fold; 〔折り目〕a fold, a crease; 〔ギャザー〕gathers，〔箱ひだ〕box pleats; 〔タック〕a tuck
- スカートにひだをつける
〔プリーツを〕pleat a skirt／〔つまみひだを〕take 「a tuck [tucks] in a skirt／〔ギャザーを〕gather a skirt - ズボンのひだが取れた
My trousers have lost their crease. - 山々のひだがくっきりと見える
We can see the folds in the mountain range clearly.
2 〔きのこの傘の裏の〕a lamella ((複-lae, ～s))
襞飾り｜a frill
ひだ飾りの (ついた)｜frilly; frilled