襲う

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

おそう【襲う】

&fRoman1;

❶〔襲撃する〕attack

夜陰に乗じて襲う
attack a person under cover of darkness

彼らは銀行を襲った
They 「broke into [robbed] a bank.

❷〔災害が威力をふるう〕

台風はどこを襲うか予測がつかない
It is impossible to predict where the typhoon will hit.

不幸が彼を襲った
A misfortune befell him.

伝染病が町を襲った
An epidemic attacked [swept] the town.

❸〔心身をさいなむ〕

恐怖が突然彼を襲った
He was suddenly 「assailed by [seized with] fear.

激痛に襲われる
be seized [attacked] with severe [sharp] pain

&fRoman2;〔受け継ぐ〕succeed ((to))

彼は父の爵位を襲った
He succeeded to his father's title.

社長として山田氏の後を彼が襲うだろう
He will succeed Mr. Yamada as president.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」