見届ける

日本語の解説|見届けるとは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

みとどける【見届ける】

make sure [certain] ((of)),《文》 ascertain;〔自分の目で〕see with one's own eyes

彼が署名するのを見届けた
I watched to make sure that he signed his name.

この子がちゃんと電車に乗るのを見届けてください
Please see that this child gets on the right train.

彼の死を見届けた
〔臨終に立ち合った〕I was with him when he died.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む