触り

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

さわり【触り】

&fRoman1;

❶〔感触〕a touch; a feel

この布地は触りがよい［悪い］
This cloth is soft [rough/coarse] to the touch.

❷〔人あたり〕

人触りのいい人
an affable person

&fRoman2;

❶〔歌などの聞かせどころ〕the most moving [affecting] passage

❷〔話などの最高潮のところ〕the high point, the climax

彼の話の触りを聞きのがしてしまった
I missed the best part of his story.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」