プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
きょよう【許容】
〔許可〕permission;〔容認〕tolerance
許容する permit; allow; tolerate
その辺までしか許容できない
That is about as much as can be permitted.
放射能許容限度
the maximum permissible [tolerable] exposure to radiation
許容誤差
許容線量
〔放射線の〕the maximum permissible dose ((略 MPD))
許容範囲
one's tolerance level
騒音は法律で定められた許容範囲を超えている
The noise exceeds the legally permissible level.
許容量
〔放射線・有害物質などの〕the maximum permissible dosage; a permissible [tolerable] level
放射能汚染は許容量を超えている
Radioactive contamination has exceeded the permitted limits.