試し

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

ためし【試し】

〔試み〕a try, a test；〔試用〕a trial

試しにその洋服を着てみた
I tried the dress on.

試してごらん
Try it.／《口》 Have a go.

試しに山登りをした
「I made an attempt [《口》 I had a go] at mountain climbing.

力試しにその石を持ち上げた
I lifted the rock to test my strength.

彼を試しに雇ってみた
We employed him 「on probation [on trial].

買う前に試しに使ってみたほうがよい
You'd better give it a trial before you buy it.

試し切り

試し切りをする
try out a new blade

試し算

試し算をする
check the answer (to a calculation)

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」