誇らしい

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

ほこらしい【誇らしい】

proud

息子の成功を知って彼は誇らしい気持ちでいっぱいだった
He 「was filled with pride [felt very proud] on hearing of his son's success.

彼らは自分たちの学校を誇らしく思っている
They 「take pride in [are proud of] their school.

主将は中野投手の快投を誇らしげに語った
The team captain spoke proudly of Nakano's marvelous performance on the mound.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」