プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
かたる【語る】
&fRoman1;
❶〔話す〕talk ((about)),tell;〔物語る〕narrate
彼は真相を語った
He told the truth.
彼は経験談を語った
He related his experiences.
彼は民話を語るのがうまい
He is a good folk story teller.
その出来事を見てきたように語った
He described the incident as if he had been 「an eyewitness [on the spot].
彼は過去の事はいっさい語らない
He keeps silent about his past life.
❷〔朗読する〕recite; narrate
義太夫を語る
recite gidayu
&fRoman2;〔おのずと示す〕
いすのぬくもりは彼がさっきまでそこに座っていたことを語っている
The warmth of the chair shows that he was sitting on it until a moment ago.
語るに落ちる
let ((a thing)) slip;《口》 let the cat out of the bag