プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
ごろ【語呂】
この名前は語呂がよい
This name has a pleasant ring to it.
この文は語呂が悪い
This sentence sounds awkward [stiff].
語呂合わせ
a pun; (making) comical variations of idioms or famous sayings; word play；〔一回の〕a play on words（▼日本語の語呂合わせは「舌切り雀」に対し「着たきり雀」の類であるが，play on wordsは同音異義によるだじゃれを言う）