プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
ゆし【諭旨】
an official suggestion; official advice
彼は諭旨免職となった
He was forced to resign at the suggestion of his superiors./He was officially advised to tender his resignation.
彼は諭旨退学となった
He left school on the advice of the school authorities.