プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
ぎちょう【議長】
the chairman, the chairwoman, the chairperson, the chair；〔英・米下院の〕the Speaker；〔英・米上院の〕the president
参議院議長
the President of the House of Councillors
衆議院議長
the Speaker of the House (of Representatives)
議長！
〔呼び掛け〕Mr. [〔女性〕Madam] Chairman [Chair]!／〔下院で〕Mr. Speaker!／〔上院で〕Mr. President!（▼女性の場合はMadam）
彼女は議長になった
She took the chair.
山田が会の議長をつとめた
Yamada 「presided over [chaired] the meeting.
だれが議長をしていたのですか
Who was 「in the chair [chairing the meeting]?
彼女は発言するために議長席をおりた
She left the chair to take the floor.
議長職権
one's authority [power] as chairman
議長代理
the deputy speaker