プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
ぶたばこ【豚箱】
jail；《俗》 the can；《俗》 the cooler；《俗》 the tank（▼酔っぱらいのための）
豚箱に入れられた
He was jailed.／He got thrown in the can.／He cooled his heels in jail for a while.
出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例
Sponserd by 
日本語の解説｜豚箱とは
新しい環境に適応できず，焦り，ストレスを感じ，気持ちが落ち込むうつ状態。医学用語ではなく通称。もとは大学新入生が5月の連休明け頃から急激に無気力，無関心になることから名づけられたが，時期は5月にかぎら...