起死回生

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

きしかいせい【起死回生】

起死回生の妙薬
a wonder [miracle] drug (capable of reviving the dead)

起死回生のホームランとなった
His home run brought the team back from the brink of defeat.

その融資は破産寸前の会社にとって起死回生のチャンスとなった
The loan gave the nearly bankrupt company a chance to recover.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」