コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

1件 の用語解説(跡の意味・用語解説を検索)

プログレッシブ和英中辞典(第3版)の解説

あと【跡】

1 〔何かが通ったあと〕a track; 〔獲物などの残した跡〕a trail, a track
  • 雪の上についたスキーの跡
    the tracks [traces] of skis on snow
  • 車が通った跡
    wheel tracks
  • 牛が通った跡
    cow trackstracks of a cow
  • きつねの跡を追う[失う]
    trail [lose the trail of] a fox
2 〔何かが行われたあと〕a mark
  • 鉛筆で付けた跡
    a pencil mark
  • 指の跡
    a finger mark/〔指紋〕a fingerprint
  • 爪の跡
    〔ひっかいた跡〕scratches/〔動物の〕claw marks
  • 歯の跡
    a tooth mark
  • 血の跡
    a bloodstain/〔かすかな跡〕a trace of blood
  • インクの跡
    an ink stain
  • 蚊に刺された跡
    a mosquito bite
3 〔以前に何かがあった印〕a sign; a vestige
  • ここに (退化した) ひれの跡がある
    Here is a vestige of a fin.
  • 進歩[改善]の跡が見えない
    There is no sign of progress [improvement].
  • 努力の跡が著しい
    The results of his effort are obvious./His effort has resulted in a marked improvement.
4 〔遺跡〕a site; 〔遺物〕remains; 〔廃墟〕ruins
  • 石器時代の跡が発見された
    A Stone Age site was discovered.
  • 城の跡を保存する
    preserve the ruins [remains] of a castle
5 〔家督〕
  • 次男が彼の跡を継いで社長になった
    The second son succeeded him as president of the company.
  • 彼の死で一家は跡が絶えた
    With his death the family died out.
  • 跡を追う
1 〔追跡する〕⇒ついせき(追跡)1
2 〔続いて死ぬ〕
  • 母は父の跡を追うように亡くなった
    My mother died soon after my father.
  • 跡をくらませる
    disappear without a trace; cover one's tracks; ((文)) abscond
  • 跡を絶つ
  • 彼の墓には今でも訪れる人が跡を絶たない
    A lot of people still visit his grave./There is still no end to the throng of people who visit his tomb.
  • 万引きが跡を絶たない
    Shoplifting just goes on and on.

出典|小学館 この辞書の凡例を見る
編集主幹:近藤いね子、高野フミ
編集委員:Mary E. Althaus、板橋好枝、一又民子、岩原明子、大束百合子、小林 ひろみ、天満美智子、古木宜志子
(C) SHOGAKUKAN
それぞれの用語は執筆時点での最新のもので、常に最新の内容であることを保証するものではありません。

今日のキーワード

信長協奏曲(コンツェルト)

石井あゆみによる漫画作品。戦国時代にタイムスリップした現代の高校生が病弱な織田信長の身代わりとして生きていく姿を描く。『ゲッサン』2009年第1号から連載開始。小学館ゲッサン少年サンデーコミックス既刊...

続きを読む

コトバンク for iPhone