踊り狂う

プログレッシブ和英中辞典(第３版)の解説

若者たちは夜通し踊り狂った
The young people danced 「like mad [like crazy／in a frenzy] all night long.

出典｜小学館プログレッシブ和英中辞典(第３版)について | 情報凡例

証明が非常に困難なものごとを表す比喩表現。古代ローマ法において所有権の帰属証明が極めて困難であったことから、この言葉が初めて用いられたとされている。現代においては、権利関係や消極的事実の証明に関する法...