躍る

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

おどる【躍る】

&fRoman1;〔跳びはねる〕spring [jump] up ⇒おどりあがる（躍り上がる）

鯉が躍った
A carp broke the surface of the water.

&fRoman2;

❶〔わくわくする〕 ⇒おどらす（躍らす）

胸が躍る
be [get] excited ((about))

喜びで胸が躍った
My heart leaped with joy.

❷〔字や画面が乱れる〕

彼は躍ったような字を書く
His handwriting is terribly awkward.

画面が躍っている
The picture is flickering 「up and down [back and forth] on the screen.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」