プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
みぶるい【身震い】
a shudder; a shiver; trembling
身震いする shudder; tremble; shiver(▼shudderは恐怖・寒さ・異様な光景などでぞくっと震える,trembleは体が小刻みに震える,shiverは寒さや恐怖などでぶるぶる震える)
恐怖で身震いする
tremble with fear
血を見て身震いがした
I shuddered at the sight of the blood.
日本語の解説|身震いとは
a shudder; a shiver; trembling
身震いする shudder; tremble; shiver(▼shudderは恐怖・寒さ・異様な光景などでぞくっと震える,trembleは体が小刻みに震える,shiverは寒さや恐怖などでぶるぶる震える)
恐怖で身震いする
tremble with fear
血を見て身震いがした
I shuddered at the sight of the blood.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...