軽蔑

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

けいべつ【軽蔑】

contempt, scorn, disdain ((for)) （▼contemptは劣悪・無価値だと思うものに対するあざけりの気持ち，scornは声や態度で示す嘲笑的なさげすみ，disdainは無価値だと思うものを侮る気持ち）

軽蔑する despise; scorn; disdain; look down on

軽蔑的（に），軽蔑する（して） contemptuous(ly); disdainful(ly); scornful(ly)

彼らに対する軽蔑の色を隠さなかった
He openly showed his contempt for them.

あんなやつは軽蔑にも値しない
Such a fellow is beneath contempt.

あいつは根性が卑しいから軽蔑する
I despise him for his mean nature.

軽蔑すべき
contemptible／despicable

軽蔑した笑い［表情］
a contemptuous [scornful/disdainful] laugh [look]

彼の言葉には軽蔑がこめられていた
There was a note of scorn in his remark.

この語には軽蔑的な意味がある［含まれている］
This word has a derogatory meaning [nuance].

軽蔑語

a derogatory word [term]

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」