プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
かるがるしい【軽軽しい】
〔性急な〕rash；〔思慮のない〕thoughtless；〔うかつな〕careless；〔軽薄な〕frivolous
軽々しい行動に出る
act rashly
軽々しい態度
a frivolous [flippant] attitude
軽々しい口をきくな
Be careful (about [of]) what you say.
彼は軽々しくその話を真に受けてしまった
He carelessly accepted the story as true.
彼は軽々しいことをする人ではない
He is a very prudent man.
軽々しく決めるべきことではない
It is not a matter to be decided hastily.