返り討ち

日本語の解説|返り討ちとは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

かえりうち【返り討ち】

&fRoman1;〔逆に殺される〕

彼は父親のあだを討とうとして返り討ちにあった
He was killed in an attempt to avenge his father's death.

&fRoman2;〔逆にやられる〕

彼を追い落とそうとして返り討ちにあった
I was done in by the man whom I was trying to topple from his position.

彼をやっつけようとして返り討ちにあった
I tried to avenge my earlier loss to him 「but I was [only to be] defeated again.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

[名](スル)二つ以上のものが並び立つこと。「立候補者が―する」「―政権」[類語]両立・併存・同居・共存・並立・鼎立ていりつ...

連立の用語解説を読む