追い風

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

おいかぜ【追い風】

&fRoman1;〔後ろから吹く風〕a fair [favorable] wind

追い風を受けて進む
〔船が〕「sail with [run before] the wind

背に追い風を受けて走る
run with the wind at one's back

&fRoman2;〔順調に進むこと〕

わが党には追い風が吹いている
Our party has the wind at its back.

追い風参考記録

a wind-aided record

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」