連綿

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

れんめん【連綿】

連綿たる伝統
an old tradition (handed down from generation to generation)

その家系は千年の間連綿と続いている
The family tree has not been interrupted for a thousand years.

彼は連綿と語り続けた
He talked 「on and on [without a break].

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」