道楽

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

どうらく【道楽】

❶〔楽しみ〕a hobby（▼比較的静かな活動）；〔気晴らし〕a pastime, a diversion

道楽はばら作りです
My hobby is growing roses.

ほんの道楽で油絵をやっています
I paint oil pictures only as a hobby [pastime/diversion].

この仕事は道楽でやっています
I do this work because I love it, not for money.

❷〔放蕩(ほうとう)〕dissipation

道楽する lead a dissipated [fast and loose] life; take [be given] to dissipation

道楽な女
a fast [loose] woman

彼は若いころに道楽をした
He sowed some wild oats in his youth.

道楽息子

a profligate son

道楽者

a libertine [líbərtìːn]; a fast liver

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」