遠吠え

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

とおぼえ【遠^×吠え】

&fRoman1;〔犬などの〕遠吠えする howl

犬の遠吠えが聞こえた
I heard the distant baying of a dog.

犬が長い遠吠えをした
The dog gave a long drawn-out howl.

&fRoman2;〔陰で批判すること〕

遠吠えするとは卑しいやつだ
It is mean of him to criticize me behind my back.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」