遣って退ける

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

やってのける【遣って退ける】

彼はその大事業を見事にやってのけた
He accomplished [carried off/《口》 pulled off] that great undertaking successfully.

彼女は店の拡張をなんとかやってのけた
She managed to 「enlarge the store [expand the store's business] somehow or other.(▼enlarge the storeは店の床面積を増すこと.expand the businessは営業の範囲を広げること)

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

[名](スル)1 人から受けた礼・贈り物に対して行為や品物で報いること。また、その行為や品物。「地酒を贈って返礼する」2 仕返しをすること。また、その仕返し。意趣返し。返報。[補説]書名別項。→返礼[...

返礼の用語解説を読む