プログレッシブ和英中辞典(第３版)の解説
しゃにむに【遮二無二】
1 〔猛烈に〕
- 選手はゴールを目掛けてしゃにむに突進した
The players dashed madly toward the goal.
2 〔がむしゃらに〕
- 吹雪の中をしゃにむに突き進んだ
Recklessly, they pushed forward through the blizzard.
3 〔無理に〕
- 自分の主張をしゃにむに押し通そうとした
He tried to force his opinion [proposal] (up) on us.