釣られる

日本語の解説|釣られるとは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

つられる【釣られる】

安さに釣られてディスカウントストアで一万円も使ってしまった
Drawn [Attracted] by the low prices, I spent ten thousand yen at the discount store.

彼女は男の甘い言葉に釣られて家出した
She ran away from home, allured by the man's honeyed words.

彼に釣られて私もにっこりした
I couldn't help smiling when I saw him smile.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む