鑑別

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

かんべつ【鑑別】

〔区別〕discrimination；〔鑑定〕judgment

鑑別する 〔見分ける〕distinguish, discriminate；〔鑑定する〕judge

偽物と本物を鑑別する
distinguish 「between an imitation and the original [an imitation from the original]

彼はひよこの鑑別が速い
He is quick at distinguishing the sex of chicks.

鑑別所

少年鑑別所
the Juvenile Classification Office

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」