プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
かんしん【関心】
〔興味〕interest ((in))；〔気にすること〕concern ((about))
私は政治にはあまり関心がない
I have little interest in politics.
彼女は環境問題に関心を持っている
She is 「interested in [concerned about] environmental problems.
少年のテレビ出演はクラスの関心の的となった
The boy's appearance on TV became the center of interest [attention] in his class.
あの会社に関心がある
I am interested in that company.
彼は子供のことに関心がない
He 「is unconcerned [shows no concern] about his children.
彼は食べ物に関心がないように見える
He seems indifferent to food.
今度出た製品に関心がある
I am curious about the new product.
関心事
a matter of concern
私の最大の関心事は彼女が私をどう思っているかだ
My greatest concern is what she thinks of me.