プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
さわり【障り】
❶an obstacle ⇒しょうがい(障害)
それが障りになって今日中に仕事が片付かなかった
It prevented me from [It got in the way of my] finishing the job today.
❷〔病気になること〕
お暑いことですがお障りありませんか
I hope you are keeping well in (spite of) this heat.
日本語の解説|障りとは
❶an obstacle ⇒しょうがい(障害)
それが障りになって今日中に仕事が片付かなかった
It prevented me from [It got in the way of my] finishing the job today.
❷〔病気になること〕
お暑いことですがお障りありませんか
I hope you are keeping well in (spite of) this heat.
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...