プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
かくしだて【隠し立て】
隠し立てをする keep a matter secret
何も隠し立てはしていません
「I have no secrets [I am keeping nothing] from you.
私には何も隠し立てはしないでください
Please don't hide things [anything] from me.（▼hide thingsは何かを隠していると疑っているとき，hide anythingは今まで隠しているとは思わないが，絶対に隠さないでほしいと念を押すとき）